Hallo, Sziasztok!

Engedjétek meg, hogy röviden bemutatkozzunk!!

Nevünk Günni ( tulajdonképp Günter a nevem) és Elke Puls.

Hála Istennek sikerült a költözés a céggel együtt. Az az idõ, amit Hamburgban töltöttünk St. Pauli szivében, majdnem 1000 évnek tûnt. Ott a volt a boltunk mûhellyel együtt.

Pár évvel ezelött Nemesbükön vásároltunk házat, mert nagyon tetszett nekünk a szép zalai táj. Ezek után átépítettünk és a házunkat és a mûhelyt egy telekre
telepítettük.

Most már újra nekiálltunk dolgozni.

Hamburgban elég ismertek voltunk, mert jó minõségû SM termékeket álítottunk elõ, különös tekintettel az extra kívánságokra.

Sajnos még nem tudunk magyarul. Azt a mondást, hogy a magyar nyelv nagyon egyszerû, mert itt már a legkisebb
gyermekek is kíválóan tudják, sajnos már elégszer hallottuk, de már nem vagyunk kicsik, bár igyekszünk, hogy minél elõbb megtanuljuk.

Majdnem mindent el tudunk késziteni, de amelyik területen a legjobbak vagyunk, azok a bõrtermékek.

Próbáljátok ki a tudásunkat, szívesen állunk a rendelkezésetekre. Ha valamilyen különleges kivánságotok van, amit nem találtok meg a Web-oldalunkon, szívesen látunk benneteket személyesen is és megbeszélhetjük. Úgy talán egyszerûbb lesz megmagyarázni, mint telefonon.

Az is egy megoldás, ha egyszerûen egy képet vagy rajzot küldtök.

Mi ilyen kérdésekben rugalmasak vagyunk es már elõre örülünk, ha megkerestek bennünket, bármilyen úton legyen is az.

Amit kérünk Tõletek az csak annyi, hogy egy esetleges személyes találkozó elõtt telefonon jelentkezzetek be, de ha ez valamilyen okból nem lehetséges, az sem probléma. Az idõ legnagyobb részében itthon vagyunk.

Hívjatok, írjatok. Ha németül vagy angolul írtok, hamar meg tudjuk válaszolni, de a magyar sem probléma, egy kevés idõvel tovább tart.

Günni és Elke

Ez az oldalt német nyelven is megtaláljatok. Az angol fordítás momentán készül.